WordPress vertaal-fout (‘Geplaatst door’)

Onlangs kreeg ik van een bezoeker een melding dat op mijn blog “Geplaatst door 15 september 2013″ stond bij het blog-artikel over Phonebloks. Nu bleek deze fout bij alle blog-artikelen aanwezig te zijn; het dient natuurlijk ‘Geplaatst op’ te zijn.

Aangezien ik vrij weinig wist over de language-files bij WordPress, heb ik even op Google gezocht en ik zag dat dit probleem komt door een vertaalfout bij het Twenty Eleven-thema, het thema wat ik gebruik voor deze website.

Op de website onlinetipsentrucs.nl wordt uitgelegd hoe deze fout hersteld kan worden; door het downloaden van een nieuwe language-file en deze te kopiëren naar de juiste map. Zie voor een uitgebreide beschrijving van deze oplossing het betreffende blogartikel.